虽然初听与原版无明显不同
，华人以GlaDos视角的倾情歌词令人印象深刻。作为音乐爱好者的献唱Jimmy Wong还自编自唱了《超级玛丽》的主题歌和一些流行歌曲的翻唱 ，表现非常棒。传送音乐与演唱部分都由Jimmy Wong合成 。门主

题曲喜欢的华人朋友可以到他的Youtube空间欣赏。

 华人玩家 ，倾情同时也是献唱音乐爱好者的Jimmy Wong今日发布了他所演唱的《传送门2》主题歌“Want You Gone” ，

另外
，传送但Jimmy Wong表示他所翻唱的门主版本是采用了《传送门》的主题歌“ Still Alive”的主旋律和风格，

《传送门2》主题歌“Still Alive”原版由Jonathan Coulton演唱 
，题曲