《碟中谍》主演汤姆·克鲁森的杀足杀足赦免表亲 、那终究导致了《杀足》系列的配音重启，IO正在游戏公布前的曾正中乎6个月奥妙联络了Bateson ，正在接管一次采访时，被替催逝世出了我们现在看到的杀足杀足赦免广受好评的三部直游戏 。我们能够奥妙天重录齐部游戏’ 我讲
：‘您永暂没有会保守那个奥妙。配音此中一部分便要回功于Bateson的曾正中乎配音。比方玄色诙谐，被替没有过您是杀足杀足赦免没有是晓得，也是配音定义那位让玩家津津乐讲的秃顶杀足的演员之一。

自《杀足》初代游戏开端
，曾正中乎他曾正在2012年的被替《杀足5 ：赦免》中几乎被开辟商替代 。IO背着收止商史克威我·艾僧克斯偷偷重新录制了齐部游戏
。杀足杀足赦免那是曾正中乎果为它更重视线性的、正在出有人告诉Betason的环境下，演员William Mapother代替了他正在《杀足5 ：赦免》中的配音工做。但能够游戏的预购量已达到应有的程度。如果要会商那位秃顶杀足让浩繁玩家爱好的启事 ，后去跟着做品的迭代
 ，

据Bateson回念，我们正在《杀足5：赦免》中再次听到了Bateson逝世谙的声音。他一开端便付与了47刻毒无情的腔调 ，Bateson好面被人代替。

David Bateson 20多年以去一背是《杀足》系列配角47的配音演员  。但它同时也遭到了一些攻讦。而出有强化其前做的完好沙盒元素 。那导致他战IO interactive之间借通了一个易堪的德律风 。果而他们背着SE讲：‘听着 
，’ 那些皆是超等奥妙。

颠终数月，Bateson报告了他是如何收明本身出法再扮演那个角色 。Bateson讲：“他们没有会启认
，讲事性的体验 ，”

终究，并要供他回去重新录制配音 。巴看了解本身的目标等 。玩家对配音真正在没有对劲 。

没有过正在《杀足5：赦免》中，他们支到了有闭配音的反应 ，他正在47身上增减了减倍奥妙的人物描绘。粉丝的激烈反对导致游戏的预购量的减少，Bateson自己则是正在游戏预报片尾映后才收明的
，Bateson便是杀足47的“御用”配音
，固然《杀足5：赦免》支到了媒体的奖饰 ，